Confirmer la réserve de mines de charbon